Prevod od "estou casada" do Srpski


Kako koristiti "estou casada" u rečenicama:

Nove, estou casada há 12 anos, então, sim nove.
Udata sam 12 godina. Znaèi, 9.
Estou casada com o meu Walt há esse tempo e juro, naquela hora, fico ali deitada pensando nas minhas conservas.
Bila sam udata za svog Volta toliko dugo, i kunem se da sam za sve to vreme... samo ležala i mislila na svoju pozadinu.
Eu sei que não estou casada com um inquisidor.
Znam da se nisam udala za sudiju Olivera Vendela Holmsa.
Estou casada com Nosso Senhor Jesus Cristo.
Udata sam za našeg Gospodina Isusa Hrista.
Pelo menos não estou casada com o maior parvalhão em três distritos.
Bar nisam udata za najveæeg seronju u ova tri okruga!
É que estou casada com Greg há anos e... ele, às vezes, é difícil e... tivemos nossos altos e baixos claro que sim.
Samo, godinama sam, znaš, udana za Grega, a on zna biti težak i povremeno imamo uspone i padove.
Eu lhe falei, que estou casada.
Rekla sam mu da sam udata...
Na verdade, mais tarde, porque estou casada há várias semanas... e moramos em um quarto com o papel de parede que escolhi aos 9 anos.
Zapravo i nismo, jer smo venèani veæ nekoliko nedelja a i dalje živimo u sobi sa tapetama koje sam birala kada sam imala 9.
Então, eu estou casada há 9 anos, mas ele está sempre no escritório até tarde todos os dias.
Pa, u braku sam 9 godina... ali on stalno ostaje duže u kancelariji.
Não posso acreditar que estou casada!
Ne mogu da verujem da sam udata.
Que eu não sei nada sobre o homem com quem estou casada há 27 anos?
Da ne znam ništa o èoveku sa kojim živim 27 godina.
Ninguém pensou que seria bom falar para mim, estou casada com um lobisomem, alguém poderia ter mencionado.
Niko nije mislio da bi trebalo da mi kaze. Udala sam se za vukodlaka, neko je mogao da mi spomene.
Estou casada com você há 12 anos, meu senso olfativo está arruinado.
U braku sam s tobom 12 godina. Èulo za miris mi je ugašeno.
Eu estou casada com esse homem já há muito tempo.
Udata sam za ovog èoveka veoma dugo.
Estou casada com Kevin há seis anos.
Šest godina sam udata za Kevina.
Mas, agora estou casada. E Leo é advogado.
Ali ja sam udata sada a Leo je advokat.
Eu estou casada do Peter ficar sempre com a diversão.
Dosta mi se sto Peter uvek ima svu zabavu.
Agora, estou casada com o meu trabalho.
Zato sam sada udana za svoj posao. Što je u redu.
Não estou casada ainda e você é a vadia!
Još nisam udata a ti si kuèka! Ju-hu!
Tenho estado sozinha por 10 anos, ainda estou casada.
Bila sam sama oko 10 godina, iako sam udata.
E outros padres me disseram que aos olhos da igreja ainda estou casada com aquele homem.
Drugi sveštenici su mi rekli da... u oèima crkve još sam udata za tog èoveka.
Não me vanglorio porque estou casada e eu jamais desrespeitaria meu esposo como você acaba de desrespeitar sua mãe!
Ne mašem time jer sam udana žena i ne izražavam nepoštovanje prema suprugu kao što ti radiš prema majci.
Não é boa ideia, porque estou casada.
To nije dobra ideja, jer sam udata.
Saímos por 3 meses e agora estou casada com ele?
А сад сам удата за њега?
Estou casada com um homem que me mataria para proteger os próprios crimes.
Udata sam za èoveka koji bi me ubio kako bi zaštitio svoje zloèine.
Isso não é uma comparação justa, estou casada com um Buzz Lightyear sensual.
Nije to prava usporedba. Udana sam za seksi Buzza Lightyeara.
Estou casada há 15 anos, dois garotos ótimos ali atrás.
Nikad bolje. U braku sam 15 godina, tamo su moja dva sina.
Eu ainda estou casada com o Bob.
Ja sam još uvijek udata za Boba.
Estou casada com aquele canalha por 26 anos e tenho inúmeras razões para querer vê-lo fracassar.
Udata sam za tog nitkova 26 godina, i imam bezbroj razloga zbog kojih želim da propadne.
Porque estou casada com um homem mais velho?
Što sam udata za starijeg èoveka?
E aqui estou casada com um homem esperando para me ver no final do dia, esperando para ver o que vou fazer, quando vou voltar para casa!
I sada sam ovdje, još jednom, udana za čovjeka Koji čeka da me vidi na kraju dana, čeka da vidi što sam ti učiniti, kad sam ćeš doći kući!
Oferece-me tanto que não posso aceitar, porque estou casada.
Nudiš mi mnogo toga što ne mogu da prihvatim, jer sam venèana.
Estou casada há muito tempo, e eu amo o meu marido.
Dugo vremena sam u braku, i volim svog supruga.
Não posso crer que estou casada com alguém que não conhecerá.
Ne mogu da verujem da nikad neæeš upoznati mog muža.
Já estou casada, como pode vê.
Ja sam u braku kao što znate.
Mas eu já estou casada com ele!
Praktièno sam veæ udata za njega.
A igreja diz que ainda estou casada com Ernesto.
Prema Crkvi, još sam udata za Ernesta.
Se Bill achar que estou casada, tudo fica mais simples.
Ako Bil misli da sam udata, tada neæe biti nikakvih komplikacija.
Estou casada com o meu segundo marido por quase 20 anos e temos três filhos.
U braku sam skoro 20 godina sa svojim drugim mužem i imamo troje dece.
1.82847905159s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?